bloempje ♥ 15 maanden

Bloempje, vijftien maanden en niet fit. Slaapt de halve dag en als ze niet slaapt, miemelt ze. Daar tussendoor heeft ze af en toe een wakker momentje en loopt ze langs, of schuift ze haar stoeltje door de kamer heen. Ze heeft 1 dag gehad deze maand waarop ze uit zichzelf ging staan, en meteen weer zitten, maar de volgende dag vond ze dat toch te eng. Fietsen met Bloem is een gebeurtenis op zich. Ze wijst elk diertje aan en maakt het ongeveer bijbehorende geluid (al klinkt elk dier nogal als: hah, maar verschilt het wel van toon). Ze drinkt nog bij mij, wie mij dat een jaar geleden verteld had, had ik ongelovig aangekeken. Maar ach, zo lang het nog zo leuk is, en zij het fijn vindt, is het natuurlijk prachtig.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Little Flower, fifteen months and not really fit these days. She's sleeping half the day and if she's not sleeping, she's whining. In between she has her clear moments, in which she's training her walking skills fanatically. She's holding on to everything, but mainly symbolical, just for the thought of it, and racing along. One day she even stood by herself, but the next day, this proved to be to challenging and she didn't do it anymore. 
Cycling with Flower is an event in itself. She's spotting and pointing each animal long before we do and tries to make the sounds that belong to them. 
She's still drinking my milk, and who would have told me that last year, I wouldn't have believed. But hey, as long as she and I enjoy it, it's really wonderful to be part of.
On to the next month!

An extra chapter is needed for her feet... They are the most extraordinary feet we witnessed up close so far. I mean, just look at them. It also shows why walking is not really possible just now: her toes are functioning as her soles right now.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Haar voeten verdienen een stukje apart. Kijk nou toch! Zo rond en mooi en zacht (Grote Beer heeft al de bijnaam: Blote Voetsen Knuffelaar, in de trant van de GVR). Het laat ook zien waarom los lopen nog even op zich laat wachten: tenen die als voetzolen fungeren is best een uitdaging.