finishing touch

Zie je het blaadje? Herfst is in de lucht! Je voelt het, ruikt het en ziet het. Hmmm!/ Do you see the little leave? Autumn is in the air. I feel it, smell it and see it: I love it!

Met net iets meer dan een week vertraging, hierbij de foto's van het kleine, maar toch essentiële detail wat nog aan de molen ontbrak.
Ik kan er niet precies de vinger op leggen, het zou kunnen zijn dat we ons momenteel in een verjaardagsmarathon bevinden, het kan ook zijn alle dingen die we in en om het huis doen, of mijn van hot naar her gerij voor mijn werk, of gewoon een omschakeling in mijn hoofd, maar skoek is op een andere plek beland, iets meer achteraan op mijn lijstje. Maakt niet uit, we blijven doorgaan.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
With over a week delay, finally the pictures of the finishing touch: getting the final details in place. 
I'm not sure, what's the matter, it might be all the birthdays, it might be all the stuff we're doing in and around our house (still!), it might be my crossing the country for my work, it might be a just different mindset, but posting things here has somewhat disappeared to the background.  But, less frequent doesn't mean less present. Let's go on.