bloempje ♥ 10 maanden

Op de 40ste verjaardag van haar papa is Bloem 10 maanden. Dubbel feest vandaag. Ze is werkelijk waar dol op veel mensen en veel eten, en zo'n verjaardag viel dan ook bijzonder in de smaak. Het gewicht dat ze door de wat ziekige januarimaand was verloren heeft ze er dubbel en dwars weer bij. Ze staat nog steeds op handjes en voetjes, komt van zitten nu vlot naar liggen, maar echt kruipen lukt nog niet. Ze trekt zich voorzichtig wat op, maar verder maakt ze zich nog prima op de grond.

We begonnen vandaag met een picknick in bed en ook Zus en Grote Beer vinden dan we dat niet perse hoeven te bewaren voor verjaardagen.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------
While we celebrated her daddy's 40th birthday, we also went back 10 months ago, when Little Flower joined our family. She loved the birthday today, with lots of people and food (the weight she lost in January is already back on her body).