Op een zondagmiddag / On a Sunday afternoon
Heerlijke zondagmiddagwandeling met twee hardlopers, drie kindjes, twee wandelaars en Doris de hond. Met enige jaloezie keek ik de hardlopers na, om onmiddellijk erna te genieten van de genieters: volgens de kindjes was het de beste zondag ooit, terwijl de hond soortgenoten vond om nog even te genieten van het strand (totdat het in mei verboden terrein wordt voor ze).
Heerlijk dat het warmer wordt en dat de lente zich meer laat zien. Kom maar op!
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
A lovely Sunday-afternoon-walk with two runners, three kids, two walkers and Doris the dog. With a hint of jalousy I saw the runners take off, only to immediately start enjoying the enjoyers: the kids had the time of their lives and said that this was the best Sunday ever, while the dog enjoyed the beach which he will only be allowed on for the rest of this month. We all love the warmer temperatures and increasing signs of spring. Bring it on!

Geen opmerkingen:
Een reactie posten
Als je wat wil zeggen: leuk!